And, Mr. Martinez (sin acento) Philippe, i know that the following snapshot is going to IRK the fuck out of your co-horts, because they are going to interpret that this post is about You.
And, Mr. Martinez, lemme’Tell you why:
1. Because god (a secular god, anyway) forbids that a dumb undocumented American Citizen dares to attempt—ya’hear— ATTEMPT to compare social issues without first applying for a fucking trade union card.
2. Because what better stepping-stone to cement and claim your place at The Beggars’ Banquet table than to instigate an affront against the usual Yank* among Frogs, eh!? Just ask the old Latinamerican faction of the Melenchon ticket of 2011-2012… [R]egurguito, Professor Cohen (IHESS/Casa Poblana à Montreuil-sous-Bois) you must have a “fairy” godfather to be able function as an Independent journalist in “La Commune” del Siglo XXI, and other assorted Left-wings in France.
* En contexto, the term “Yank” is used figuratively on account that, TO THE REGULAR French people, that is You Know the Frogs outside of the political and cultural hemispheres of public relations, a “Yankee” is typically someone that has the looks and the charm of a Bing Crosby, and KNOT the rudimentary ethnicTICITY rose (rub) of ZORBA the Greek.
https ://forum .wordreference .com /threads /marchepied-figurative .2988323/