Embotellamiento en Purgatorio…

Avenue du Maine
Vicinity Porfirio Díaz Hôtel
París, entre los Distritos 14 y 15

Hoy, miércoles 19 de julio, el cotidiano Libération casi puso en Centerfold lo más distintivo y URGENTE que hay en México… para que cuando aterrizen para sus vacaciones no se les olvide que el Paraíso que ustedes sus mercedes van a visitar, pues, es relativo de las coordenadas desde donde provengan… por ejemplo: … Fair Use Of Print Media.

We continue to experience technical difficulties… our direct line to Purgatory remains clogged. Our attempt to reach the after-memories of Héctor Lechuga consistently get bounced back to our fucking outdated iPhone (siendo que nuestro nuestro puto equipo y herramientas de trabajo siguen embargados) thus creating an internal conflict with our daily content.

… les comentábamos, que si ustedes van a vacacionar a Torreón, Coahuila, podran ver en primera persona como LA CRIMINOLOGIA se está transformando en una materia ‘artesanal’, así como en Francia con los panaderos, es decir, apreciado BRONTIS y STEPHANIE en la Prefectura; la tarea de tratar de localizar los cuerpos desaparecidos de seres queridos, se transforma en una tarea de NÚCLEOS FAMILIARES.

Our stringers in the field [at La Gare de Montparnasse] report that the bottlenecking is a direct result of a big —we mean fucking enormous— waiting period for the Mexican section of the dearly departed to get into seminary school…. Purgatory; WE [The Staff] meant to input purgatory, es decir, nosotros quisimos ‘meterles‘ por conducto de los dígitos en el teclado: el purgatorio, y no el seminario.

De cualquier manera, “kudos” para La Jornada, en Frances: LIBÉRATION.

… al regresar:

Ensalada de Singularidades y Tan… gentes.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s