Un ciclón para todo el fin de semana.
Buenas tardes, en París son las 15h.
Hoy es jueves 4 de mayo de 2017.
Claro que sí, señor Charlie — a Huevo que Sí… pero como dice un mono en RT TV…”That’s just my opinion”.
…regresamos en unos momentos,
muchas gracias.
3 de mayo —2017
Edición Vespertina…
con Los Presuntos Implicados
The Street is My Gallery— y la Leche es cortesía de: Un día más¹. —|— Context follows…
En fin, ya mero son las 15h del 4 de mayo del 2017. Anoche, en el debate entre los candidatos a el Elíseo los participantes se dieron como pareja en pleno divorcio… que si la señora Le Pen es la heredera del partido del odio [EM*] — que si el señor Macron está al servicio de los bancos y que por eso a Francia lo va a gobernar una mujer; Le Pen o La Merkel [FN**], etc., etc., etc…
Foto capturada de googlemaps —|— Uso justo de todos los medios para poder orientar a las personas que nunca van a leer la entrada en este blog… de cualquier manera, la Porte de Champerret tiene el honor de hospedar el parque dedicado a los héroes de la América Latina; curiosamente, el puente que conecta la ciudad de Levallois (la mascota oficial es una abeja y la canción es la de El Bolero de Ravel) lo decora una especie de estructura que se supone que es el monumento de alguna pirámide prehispánica; o mismo, del juego de la pelota mesoamericana. Los muros que decoran ese puente son algo ambiguos en lo que se supone que deben de representar. En primera instancia parecen mojones acomunados en un canal, sin embargo, con mucho esfuerzo y el beneficio de la duda —brindado al artista que sentó semejante obra escatológica— nosotros [en el staff] quisiéramos pensar que los mojones son otra cosa. De cualquier manera, para eso está googlemaps… jusgue usted por sí mismo e interprete si le da la gana lo que adorna el puente de Champerret***.
“Would you like to shake hands³“
Para el record, hace cinco años la canciller alemana, Angela Merkel, causó irritación en muchos sectores afuera del sector europeo de Berlín4 por el respaldo brindado al entonces presidente francés Nicolás Sarkozy, durante la campaña electoral del 2012. Hace 20 horas la canciller volvió a ejercer su derecho5 “en calidad de líder democristiana,” [ibid³]. Y qué bueno, cada quién tiene derecho a ejercer su derecho de opinión.
* En Marche! [Partido de Emmanuel Macron]
** Front National [Partido de la familia Le Pen]
Las fuentes de los Abuelitos de doña Vilma²:
*** El puente de la Porte de Champerret:
Mientras tanto allá en La Somme, los whirpoolistas siguen con su huelga y con un nuevo stock de llantas para quemar. —|— En la ruta Michelin, el plato de hoy incluye una lata de chícharos en el parque de la América Latina… —||— Uso justo de GoogleMaps.
Not all the Young Punks got Old… “A social [contract] is a social contract…” —|— Dear Mika… Context of course will follow, in the Mean Time, please enjoy a picture of << Jimmy Dread >> standing way beyond the Front Row to a Revolution [we hope].
El día del último debate,
antes del voto de la segunda vuelta.
Context follows…
París_ 2 de mayo 2017
The Ink Spots
How fuck’n convenient. “Don’t take pictures,” was the very angry directive that some of the clash groups militants kept shouting at us [the staff]. According to them, we [the staff] should have not been taking pictures and/or video of their actions during yesterday’s May Day Parade. Apparently, one must be a card-carrying member of their kind clans in order to have that privilege while shooting pictures in public spaces.
♫ … I don’t want to set the world —on fire. —|— Video follows.
For the record we [the staff] went to the manifestation hoping to take some pretty pictures of the big balloons on top the workers union lead vehicles on their route to La Place de la Bastille… and maybe capture a picture of Mr. Phillippe Martinez, or maybe; if we [the staff] got lucky— a snapshot of Mr. Mélenchon… soooooo, Mr. Anarchist—AntiChrist don’t you go complaining about the flashy pictures that YOU —mother fucker—provided for us. Viva la prensa libre —porque sin ella— no hay libertad.
Anyway, moving on:
Right before things got heated up, a freelance reporter explained to us [the staff], that the anarchist’s usual preamble “is like a corrida de toros.” We asked his name, but the reporter claimed that the news agency that remunerates his work does not allow them to divulge their identities, or who they work for… [how transparent, we thought] nontheless he explained that at every manifestation the non-conformists show their brute force like el toro en una corrida, while the cops and the gendarmes; much like the cuadrillas de toreros, measure the mass of the toro bravo and then execute accordingly. We [the staff] commented to the spotter (…it was a two-person video team) that the spectacle in front of us was reminiscent of the Haka at an All Blacks from New Zealand match. He chuckled and then without a word they both rushed to another spot to get a better angle of the inflatable parafernalia of the workers unions that were directly behind the anarchist groups. For the record, this conversation transpired in Spanish, hence the “corrida” metaphor.